Traducción jurada de antecedentes penales
¿Necesitas traducir tu certificado de antecedentes penales al ingles rápido y sencillo? Simplemente rellena este formulario y te responderé lo antes posible.
Consigue cuanto antes tu certificado de antecedentes penales, valgo muy habitual para los extranjeros que necesitan solicitar la nacionalidad, o incluso un permiso de trabajo. Si necesitas traducir un texto español a inglés o francés, o al revés, ¡te puedo ayudar!
¿Qué es este certificado de Antecedentes Penales?
Un certificado de antecedentes penales es un documento oficial emitido por una autoridad gubernamental, generalmente el Ministerio de Justicia, que da información sobre la carencia de antecedentes penales. En el caso de España, es el Registro Central de Penados. En este certificado, se certifica que a la fechad de su emisión, no constan antecedentes penales.
Esta traducción de antecedentes penales se solicita, por lo general, para obtener la nacionalidad, un trabajo en el extranjero, permiso de residencia…
¿Por qué traducir el certificado de antecedentes penales al ingles aquí?
Experiencia y especialización
Ya cuento con bastante experiencia en el campo de los documentos legales, lo que me hace rápida y eficiente a la hora de traducir tu certificado de antecedentes penales al ingles
Conocimiento de los requisitos legales
Me aseguro de que la traducción de antecedentes penales cumpla los estándares necesarios, ya sea formato, fecha, y terminología legal.
Mi firma
La traducción incluirá una declaración que confirma su veracidad y exactitud, firmada por un traductor profesional.
¿Cuándo se pide un certificado de penales?
Este certificado de antecedentes penales es un documento que se emite en cada país, en su propio idioma. El problema está cuando necesitas llevártelo al extranjero, ya que sólo aceptarán el idioma oficial ahí. Cuando pasa esto, lo mejor es traducir el certificado de antecedentes penales al inglés (si es su idioma oficial, claro). Ten en cuenta que este documento deberá estar firmado y sellado por un traductor jurado.
Lo necesitarás si:
- Si estás en España y necesitas una traducción de antecedentes penales del francés o inglés a Español.
- Tienes un certificado de antecedentes emitido en España, pero, para llevártelo, necesitarás una traducción jurada de inglés.
¿Cómo debo presentar el certificado de antecedentes penales para que sea traducido?
Simplemente puedes escanear el documento y enviarmelo al mail. Yo te contestaré para confirmar que lo he recibido todo bien, comentando contigo el proceso de entrega de la traducción de antecedentes penales, y el pago.
También hablaremos de cómo quieres recibir el documento, y comenzaré ya a traducir.
Más documentos oficiales que puedo traducir
Traducción Jurada de Antecedentes Penales al inglés
El traducir un certificado de antecedentes penales al ingles es un servicio esencial para aquellos que necesitan presentar este documento en un país donde el idioma oficial es diferente al del certificado original. Este tipo de traducción es un proceso riguroso que garantiza que el contenido del certificado sea fiel al original y tenga validez legal ante las autoridades correspondientes.
Esto es realmente necesario para muchos trámites legales y administrativos internacionales. Conmigo tendrás un documento traducido con exactitud, y legalmente válido para que lo acepte la autoridad correspondiente. ¡CONTÁCTAME Y CONSIGUE TU TRADUCCIÓN DE ANTECEDENTES PENALES!